Huma Bhabha's otherworldly bronze sculptures have popped up in Brooklyn Bridge Park