The opening of the forthcoming Smithsonian Institution’s American Women’s History Museum is likely at least a decade off, but efforts to establish a home for it have received a major boost: $55 million in donations, including from fashion designer Tory Burch, Walmart heiress Alice L. Walton, and philanthropist Melinda French Gates.