The Rosetta Stone was a loan too far, it turns out. To secure the Bayeux Tapestry, the British Museum had to offer the French something extra special in return and the Ancient Egyptian artifact was a contender.
But the stone inscribed with hieroglyphs and Ancient Greek scrip was deemed too contentious, The Times of London reports.
Instead, the Sutton Hoo hoard with its Anglo-Saxon gold is heading to Normandy as well as the Lewis Chessmen in return for the tapestry.
In the deal, the depiction of the Norman Conquest goes on display in London from next month, and the Musée des Beaux-Arts de Rouen and the Musée de Normandie get to host the star loans from the British Museum.
The British and French governments have agreed substantial indemnities against any damages to the respective loans: the Bayeux Tapestry is covered to the tune of $1.1 billion by the British, while the Anglo-Saxon treasure and Viking chess set are reported to have been insured by France for about $1.6 billion.