Harriet Vyner discusses the image which symbolised the establishment's backlash to the 'Summer of Love'.