Larry Gagosian has more exhibition space than most museums, and he shuttles among his outposts on his $60m private jet. He tells the New Yorker that he would like to see his own collection end up in a museum.